

{"id":7628,"date":"2026-04-29T08:56:33","date_gmt":"2026-04-29T06:56:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/?p=7628"},"modified":"2026-04-29T08:56:33","modified_gmt":"2026-04-29T06:56:33","slug":"gegrillte-miso-auberginen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/rezepte\/gegrillte-miso-auberginen","title":{"rendered":"Gegrillte Miso-Auberginen"},"content":{"rendered":"[vc_row el_class=&#8220;schema-recipe-desctription&#8220;][vc_column][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1777444754073{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]Zart, w\u00fcrzig und leicht karamellisiert: Diese gegrillten Auberginen bekommen durch eine aromatische Miso-Glasur eine wunderbar goldbraune Oberfl\u00e4che und einen intensiven Umami-Geschmack. Mit knusprigem Gomasio, frischer Chili und Koriander wird daraus ein einfaches, aber raffiniertes Grillgericht im asiatischen Stil.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_icon_box icon=&#8220;mk-moon-list-3&#8243; title=&#8220;Vorbereitung&#8220; icon_size=&#8220;medium&#8220; icon_color=&#8220;#ff6e00&#8243; icon_circle_color=&#8220;&#8220; margin=&#8220;0&#8243;]10 Minuten[\/mk_icon_box][mk_icon_box icon=&#8220;mk-moon-stopwatch&#8220; title=&#8220;Kochzeit&#8220; icon_size=&#8220;medium&#8220; icon_color=&#8220;#ff6e00&#8243; icon_circle_color=&#8220;&#8220; margin=&#8220;0&#8243;]12 Minuten[\/mk_icon_box][mk_icon_box icon=&#8220;mk-li-cup&#8220; title=&#8220;Schwierigkeit&#8220; icon_size=&#8220;medium&#8220; icon_color=&#8220;#ff6e00&#8243; icon_circle_color=&#8220;&#8220; margin=&#8220;0&#8243;]Einfach[\/mk_icon_box][mk_icon_box icon=&#8220;mk-icon-eur&#8220; title=&#8220;Preis&#8220; icon_size=&#8220;medium&#8220; icon_color=&#8220;#ff6e00&#8243; icon_circle_color=&#8220;&#8220; margin=&#8220;0&#8243;]G\u00fcnstig[\/mk_icon_box][mk_padding_divider size=&#8220;25&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8220;span&#8220; font_family=&#8220;none&#8220;]\n<h2>Zutaten<\/h2>\n[\/mk_fancy_title][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1771503611882{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]F\u00fcr 4 Portionen:[\/vc_column_text][mk_table style=&#8220;style2&#8243; el_class=&#8220;table-productlist schema-recipe-recipeIngredient&#8220;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>japanische Auberginen (alternativ 2 gro\u00dfe Auberginen)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2 EL<\/td>\n<td>Pflanzen\u00f6l<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>F\u00fcr die Miso-Glasur:<\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2 EL<\/td>\n<td>helle Misopaste\u00e4<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 EL<\/td>\n<td>Sojasauce<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 EL<\/td>\n<td>Honig oder brauner Zucker<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 TL<\/td>\n<td>Reisessig<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\u20132 EL<\/td>\n<td>Wasser<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Zum Servieren:<\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2 TL<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/gomasio\">Gomasio<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/gomasio\" rel=\"noopener\"><img src=\"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/media\/b7\/d7\/9d\/1746171805\/7146-gomasio-d84ff28850d54440.jpg\" alt=\"Gomasio\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>rote Chili<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Fr\u00fchlingszwiebeln<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>frischer Koriander<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8220;span&#8220; font_family=&#8220;none&#8220;]\n<h2>Zubereitung<\/h2>\n[\/mk_fancy_title][vc_column_text el_class=&#8220;schema-recipe-recipeInstructions&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1777445706413{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]\n<ol>\n<li>Auberginen l\u00e4ngs halbieren. Die Schnittfl\u00e4chen rautenf\u00f6rmig leicht einschneiden (nicht durchschneiden). Schnittfl\u00e4chen mit etwas \u00d6l bestreichen, damit sie beim Grillen sch\u00f6n br\u00e4unen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Misopaste, Sojasauce, Honig, Reisessig und Wasser glatt r\u00fchren.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Auberginen mit der Schnittseite nach unten bei mittlerer Hitze 5\u20136 Minuten grillen, bis deutliche Grillstreifen entstehen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Auberginen wenden, die Schnittfl\u00e4che gro\u00dfz\u00fcgig mit der Miso-Glasur bestreichen und weitere 4\u20136 Minuten indirekt grillen, bis sie weich und goldbraun sind. Mit Gomasio bestreuen und mit fein geschnittener Chili, Fr\u00fchlingszwiebeln und Koriander garnieren.<\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8220;span&#8220; font_family=&#8220;none&#8220;]\n<h2>Variationen &amp; Tipps<\/h2>\n[\/mk_fancy_title][vc_column_text el_class=&#8220;schema-recipe-recipeInstructions&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1777445725045{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]\n<ul>\n<li>Extra Umami: Ein paar Tropfen Sesam\u00f6l \u00fcber die fertigen Auberginen geben<\/li>\n<li>Mehr Sch\u00e4rfe: Chili fein hacken oder etwas Chili\u00f6l verwenden<\/li>\n<li>Knusprig: Kurz am Ende nochmal \u00fcber direkte Hitze legen<\/li>\n<li>Mit Beilage: Perfekt zu Reis oder als Teil eines Grill-Buffets<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8220;span&#8220; font_family=&#8220;none&#8220;]\n<h2>FAQ<\/h2>\n[\/mk_fancy_title][vc_column_text el_class=&#8220;schema-recipe-recipeInstructions&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1777445733489{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<strong>Kann ich auch normale Auberginen verwenden?<\/strong><br \/>\nJa, unbedingt. Gro\u00dfe Auberginen einfach l\u00e4ngs in dicke Scheiben oder Viertel schneiden. Wichtig: etwas l\u00e4nger grillen, da sie fester sind.<\/p>\n<p><strong>Muss ich Auberginen vorher salzen?<\/strong><br \/>\nBei frischen Auberginen ist das meist nicht n\u00f6tig. Wenn du auf Nummer sicher gehen willst, kannst du sie 10 Minuten salzen und abtupfen.<\/p>\n<p><strong>Warum wird die Aubergine eingeschnitten?<\/strong><br \/>\nSo zieht die Miso-Glasur besser ein und die Aubergine wird besonders aromatisch.<\/p>\n<p><strong>Wann kommt das Gomasio dazu?<\/strong><br \/>\nErst nach dem Grillen \u2013 so bleibt es sch\u00f6n crunchy.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_columns=&#8220;true&#8220; attached=&#8220;true&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1649765217101{border-top-width: 0px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8220; el_class=&#8220;products-all&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; el_class=&#8220;product-box&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1649765267413{padding-right: 5px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 5px !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_col-xs-6&#8243;][vc_single_image image=&#8220;5660&#8243; img_size=&#8220;400&#215;420&#8243; alignment=&#8220;center&#8220; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; el_class=&#8220;product-box-img&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1777445752629{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8220; link=&#8220;https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/gomasio&#8220;][vc_column_text title=&#8220;Gomasio&#8220; disable_pattern=&#8220;false&#8220; align=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1777445772268{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]7,90 \u20ac<br \/>\n<span style=\"font-size: 12px; color: #999;\"><span class=\"price-unit-content\">70g <\/span> <span class=\"price-unit-reference-content\"> (107,14\u00a0\u20ac\/kg<\/span>)<\/span>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8220;Zum Gew\u00fcrz&#8220; style=&#8220;classic&#8220; align=&#8220;center&#8220; link=&#8220;url:https%3A%2F%2Fwww.zauberdergewuerze.de%2Fgomasio|target:_blank&#8220; el_class=&#8220;cta-buy&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1777445758118{margin-bottom: 0px !important;padding-right: 5px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 5px !important;}&#8220;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gegrillte Auberginen mit Miso-Glasur und Gomasio: asiatisches Grillrezept mit intensivem Umami-Geschmack. Einfach, aromatisch und perfekt als Beilage!<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":7629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,16],"tags":[38,31,87,468,148,43,91],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7628"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7630,"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7628\/revisions\/7630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zauberdergewuerze.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}